Нахуй Катировки!

Когда мы приходим в сцену мы обычно сталкиваемся с негативом-Это люди которые шарят больше чем ты и больше тебя повидали в сцене и в жизни, и эти люди вместо того чтобы поделиться опытом и знаниями просто стебут тех кто что-то не шарит, хотя сами когда то были такими же.Прекратите гнать ваши гнилые понты! Блять, смотри на человека, его идеи  и на то что в его сердце и мыслях а не то как он одет и какие группы шарит.Блять мы все личности и мы все равны.Прежде чем стебать кого то вспомните себя в его годы.А ещё я не понимаю людей которые хотят получить катировки ото всех чтобы быть крутым.Нет погоне за катировками! Будь самим собой! Будь честен именно перед самим собой и к тебе потянутся такие же люди.А ''Суперохуенные'' люди когда нибудь захлебнутся своим же катировочным дерьмом!

SS Decontrol-Fight Them

Об этой группе я узнал из зина Горячее Время и после этого она стала одно из самых любимых групп.Это парни из Бостона с агрессивной дерзкой подачей и мощными риффами.Некоторые даже говорили что они Быдло-Стрейт Эджеры.Но это всё хуйня.Они просто заебись.Я их котирую ещё и потому что в честь их песни была названа группа Точка Кипения-моя любимая русская группа(Стрэйт Эдж Олдскулл Киров).Также парни делали кавер на песню Not Normal.''Если я смущаю вас-мне жаль.Если вам стыдно из-за меня-мне жаль.Но я обязан!!!''.Больше нечего сказать.Всё поймёте всё сами...

Мы вместе
Причина этому наша прямолинейность
Они били нас сейчас
Но мы не можем ждать
Мы будем сильными
И они заплатят за всё
Так как у нас есть, блять, что сказать
Мы не пьём их ебаный алкоголь
Они будут курить траву
Они будут жрать таблетки
Смотрите дети, вы не должны быть куплены ими
Вы говорите, что они хорошие
Я не могу объяснить вам
Наркотики не помогут
Они заставляют вас принимать их
Когда ты поймёшь,
Пусть идут они нахуй
Вам позволят заткнуться
Ваши оправдания что вам скучно
Я не могу понять тебя
Когда ты зря теряешь время
Ты, как жертва в их руках
Всегда рад новым высотам
Игорируя большинство проблем
Устремляя их просто проскользнуть мимо
Почему бы не быть непохожими
На всех остальных
У нас есть Чёткая Грань
И мы в праве иметь остальное
Почему бы не быть непохожими
На всех остальных
У нас есть Чёткая Грань
И она может служить разрешением проблем

Negative Approach-Negative Approach

Одноимённая песня охуенной группы.Негативный подход.Этим всё сказано.

Вы никогда не будете меняться, просто останитесь теми же
Играете в эти же старые ебанные игры
Вы никогда не отпустите прошлое
Потому что вы не готовы принять этот
Негативный подход
Негативный подход
Риск который вы принимаете рассчитан
Все ваши мысли давно устарели
Вы не сделали ничего, но заставляете меня смеяться
Потому что вы не готовы принять
Негативный подход
Негативный подход
Негативный подход
Негативный подход

Negative Approach-Ready To Fight

Вообще эту группу открыл недавно, но мне очень нравится их подача + куча крутых качовых песен.А эта песня о том что бороться надо со всем что не устраивает.Дерзко Агрессивно.Всё как надо.Сами пацаны из Детройта.Выступали чаще всего с SS Decontrol.

Мы не будем терпеть всякое дерьмо, и мы не собираемся съёбывать
Просто есть причины из-за которых вам не нравится, кем и чем мы хотим быть
Кто ты такой, чтобы говорить, что не так и как правильно
Если это то, что требуется, мы готовы к борьбе
Готовы к борьбе, готовы к борьбе!
Готовы бороться, бороться, бороться, бороться, бороться!

JFA- We Know You Suck

Я чо то увлёкся текстами JFA.Походу у них все тексты охуенные но я перевожу только  песни которые дико нравятся.Благодаря тому что перевожу их тексты -я стал их котировать в 2 раза больше.Так что вперёд! Переводите то что слушаете!
Эта песня смесь некого бунтарства и грубости.Но заебись.Я думаю сами всё поймёте.

Я ненавижу школу Потому что это отстой
Я ненавижу ваше лицо Я вижу что это слишком
Я ненавижу модников Потому что они немые
И их пластиковые чики которые даже не кончают

Мы знаем, мы знаем, мы знаем, мы знаем, что Вы сосете
Я ненавижу Феникс-скучное место
Ограниченные люди-ебаные отходы
Ваши вздохи это мой крик
Так почему бы тебе просто не здохнуть

Gorilla Biscuits-Biscuit Power

Вообще узнал про эту группу опять же от Жорика.Он говорил что у них нет хитов-у них все песни заебись.Раньше эта группа не очень мне нравилась но сейчас я чисто мог слушать их целыми днями.Теперь это одна из самых любимых групп.Просто у меня вообще очень поднимается настроение когда их слушаю-становится весело и угарно)))Ну вот и решил разбавить переводы всяких серьёзных песен такой весёлой песней.Эта песня запомнилась мне обезьяньими воплями посреди песни.Мне показалось что охуенно в тему))



Печеньки гориллы в голове
Еще раз, и вы будете мертвы
Лучше оглянитесь, Лучше бойтесь
Направляемся к логову дракона...
ПЕЧЕНЬКИ ГОРИЛЛЫ!

Mouthpiece-Again

Об этой группе я не мог не написать так как в честь их песни Face Tommorow назван мой блог.Также они шокировали меня не только своим пиздатым звуком и красивыми текстами с глубоким смыслом но больше всего меня вдохновила статья про Mouthpiece в зине Step Forward где рассказывалась история их группы:''О том насколько эти люди верили в Стрэйт Эдж, говорит тот факт, что их последний басист Шон Макграт умирая от рака, долго отказывался слушать врачей и курить марихуанну, чтобы облегчит жуткие боли.В конце концов Тим уговорил друга согласиться с врачами и хоть как-то уменьшить свои предсмертные страдания, разумно сказав, что схе это конечно круто, но жизнь то важней.В то время как некоторые группы(которые даже не были полностью схе-командами) сочиняли всякие слоганы типа True Till Death, Эти люди жили и живут этими словами, за что им большая уважуха.«Step Forward

На меня это произвело огромнейшее впечатление и я не только полюбил песни этой группы но и решил перевести кое-что.Один из многих глубочайших по смыслу текстов.


Снова
Это замкнутый круг, снова и снова,
Это снова возвращается, оставив всё, что было сделано, в прошлом.
Там нет ни времени, ни конца, я все время удаляюсь и удаляюсь,
Но это не проходит без следа.
Я не могу игнорировать это, я не могу противостоять этому,
Это оставляет меня пустым внутри.
Снова круг, Вот там идет еще один Друг.
Я задерживаю дыхание, я закрываю глаза,
Он вернется, он вернется.
Снова круг, Вот идет еще один Друг,
Он вернется

JFA-Kick You

Ещё одна хорошая песенка у JFA.Когда я слушал её раньше я не думал что у неё такой пиздатый текст.Я конечно не знаю что хотели вложить в эту песню сами JFA, но я понимаю её так -эта песня либо протест родителям причём в грубой форме либо просто песня о тупых надоедливых людях.Додумывайте сами.

Все 17 лет вы ненавидели меня
Вы никогда не заботился обо мне
Теперь, когда Вы, и Ваша жизнь катится вниз
Это мой шанс вышвырнуть вас

Вы смеетесь, когда вы видите умершую собаку
Но когда все в порядке вы плачете
Вы смеетесь над всем, что я делаю
Это мой шанс вышвырнуть вас

JFA-Out Of School

Про JFA Я узнал от Жорика при чём началось с того что прочитал перевод песни Beach Blanket Bongout(Пляж Полотенце Бульбулятор)-самый прикол то что я тоже удивлялся как у такой крутой песни может быть такой тупой текст.Ну а потом заслушал у них кучу песен.В основном песни про Скейтборд и это классно.
Тут мне Митя из Reminder подправил меня и подсказал суть текста: Песня про то что он закончил школу и теперь нет баб которых можно трахать, больше не погромишь классы, нет учителей и спортсменов которых можно ненавидеть, ничего нет и нечего делать.Спасибо что подправил.Ребят подправляйте если что))

Сразу после школы, некуда пойти
Нет больше  денег на обед, чтобы оставить на хк-шоу
Не хватит на то чтобы ''оторваться''
Вокруг обычные толпы
Нечего делать, нечего

Больше не потрахать всяких чикс
Больше не погромить классы
Больше нет спортсменов которых, ненавижу
Больше нет учителей, этих сук
Если хочешь чиксу или хочешь поебаться
Всё что тебе нужно это грузовик на четырёх колёсах
Но жизнь твоя сейчас изменилась
Сидеть сложа руки и думать как священная корова
Быстро проёбывать деньги Лёгкая жизнь в прошлом
Если вы хотите кусок всего этого
Всё, что вам нужно это 6 пакетов ганджи
Но жизнь твоя сейчас изменилась
Сидеть сложа руки и думать как священная корова
Быстро проёбывать деньги
Лёгкая жизнь в прошлом.

Teen Idles-Teen Idles

 

Про эту группу узнал из фильма American Hardcore.По слухам именно они первые начали рисовать кресты на руках.Когда они поехали в свой первый тур, в Сан-Франциско в клубе им нарисовали чёрные кресты чтобы им не продавали алкоголь, так как они были несовершеннолетние.Приехав в родной Вашингтон они предложили чтобы подросткам рисовали кресты чтобы их пропускали в клубы на концерты.Одна из первых групп пропагандирующих трезвый здоровый образ жизни.Тема песни очень актуальна так как многим подросткам ничего не надо в жизни кроме телика и бухла.

Такой была жизнь в течение длительного времени
Ходить в школу и быть свидетелем преступлений
Приходить домой и смотреть вечерние новости
Тогда мы не имели ничего общего
Если бы не было концертов мы пошли бы как
Обычно смотреть прайм-тайм шоу
Сидеть часами у телевизора
Мы могли бы стать Подростками-Бездельниками

Подростки-бездельники, скучные до слез
Подростки-бездельники, отходы в 20 лет


Подростки-бездельники, ничего не делать весь день
Подростки-бездельники, ничего не сделать в любом случае

Проводить время в музыкальных магазинах
Ходить на скучные концерты
Ходить в Bavou где они скажут «нет»
Тебе не 18, Ты не сможешь увидеть шоу
Сходить в кино чтобы было ОК
Не хочешь делать это каждый день
Сидя часами у телевизора
Мы могли бы стать Подростками-Бездельниками!

Minor Threat-Guilty Of Being White

Эта песня вроде бы короткая и маленькая но я долго маялся над переводом а вернее над смыслом текста.История этой песни такова: Ян Маккей родился в районе ''чёрного гетто'' и ему было очень тяжело чувствовать себя не похожим на других.В его школе было 5% белых ребят.Его гнобили за то что он белый а особенно это трудно когда ты подросток и для тебя очень значимо отношение к тебе и мнение других.Такие предрассудки порождают комплексы.Долой грани и предрассудки, они не приведут ни к чему хорошему.                                                                                                             Прошло много лет и ''воины белой расы'' вдруг закотировали эту песню и Маккея.Эта песня определённо против расизма-любого расизма, что чёрного что белого!.. Блять, У них просто нет фантазии придумать что то своё поэтому и пытаются присвоить чужие ценности и всю суть поменять в свою сторону.«Можешь украсть название но не украдёшь суть''

Простите меня За то, чего я не совершал,
Унижаете кого-то,
Однако вы даже не знаете кто они.
Вы упрекаете меня за ваше рабство,
За сто лет до моего рождения.

Виноват в том что я белый!

Я уже осужденный,
в расистских преступлениях.
хотя я прожил,
только 19 лет своей жизни.

Виноват в том что я Белый!